조

마크 트웨인의 자신의 죽음에 대한 인용문 보고서는 크게 과장되어 있습니다.

최고 리더 보드 제한 '>

당신이 역대 가장 많이 인용 된 저자 중 한 명일 때, 당신은 역대 가장 많이 인용 된 저자가 될 수밖에 없습니다. This Day In Quotes가 설명하는 것처럼 자신의 죽음에 대한 유명한 말을 자주 도살하는 마크 트웨인의 경우도 마찬가지입니다.

내가 디즈니 랜드로 간다고 외친 최초의 nfl 플레이어

트웨인이“내 죽음에 대한보고가 크게 과장되었습니다”라고 말했거나“엄청나게 과장되었습니다”라는 문구가 포함 된 또 다른 일반적인 버전을 들어 보셨을 것입니다. 인용문의 요지는 정확하지만 어느 표현도 옳지 않습니다.

트웨인은 자신의 죽음에 대한 신문 보도에 대해 논평 할만큼 운이 좋았던 (또는 불행한) 역사상 몇 안되는 사람들 중 한 명입니다. 1897 년 영국 언론인뉴욕 저널트웨인에게 연락하여 그가 심하게 아프거나 이미 죽었다는 소문이 참으로 사실인지 물었습니다. Twain이 답변을 썼는데, 그 일부는일지1897 년 6 월 2 일 :

마크 트웨인은 더 재미있게 지낼 지 아니면 짜증나게할지 결정하지 않았습니다.일지대리인은 오늘 그가 런던에서 빈곤으로 죽어 가고 있다는 뉴욕의 보고서를 그에게 알 렸습니다. 위대한 유머 주의자는 아마도 그다지 강력하지는 않지만 건강에 가장 좋습니다. 그는“내 병에 대한보고가 어떻게 생겼는지 완벽하게 이해할 수 있고, 내가 죽었다는 좋은 권위를 들었다. 내 사촌 인 제임스 로스 클레멘스는 2 ~ 3 주 전에 런던에서 중병을 앓 았지만 지금은 건강하다. 내 병에 대한보고는 그의 병에서 비롯되었습니다. 제 죽음에 대한보고는 과장이었습니다.”

분명히 잘못 인용 된 많은 버전은 트웨인이 사망 한 지 2 년 후인 1912 년에 출판 된 Albert Bigelow Paine의 Mark Twain 전기에서 비롯된 것 같습니다. Paine의 장식 된 버전에 따르면 Twain은 기자에게 '내 죽음에 대한보고가 지나치게 과장되었다고 말하면된다'고 말했다.

그것은 수년 동안 약간 장식 된 유일한 Twain 인용문이 아닙니다. 종종 저자에게 귀속되는 다른 많은 재치있는 격언은 더 모호한 기원을 가지고 있습니다. “나는 한 사람도 죽인 적이 없지만 많은 부고를 기쁘게 읽었습니다.”라는 말을 기억할 수도 있습니다. 또는 아마도 이것은 '입을 닫고 어리석은 것처럼 보이는 것이 입을 열고 모든 의심을 제거하는 것보다 낫습니다.' 그들은 종종 Twain에게 귀속되지만 그는 그들 중 어느 쪽도 말하지 않았습니다.

다행히도 여전히 훌륭하고 정확한 Twain 인용문이 많이 있습니다.